新華社北京4月8日電 通訊：謝謝你為我祛除病痛——一名多米尼克患者感謝中國診療技術(shù)

新華社記者陳瑤 黃順達(dá)

“感謝中國醫(yī)生的到來，如果沒有這臺手術(shù)，我無法想象未來還要忍受多長時(shí)間病痛。”多米尼克婦女茱莉婭在接受腫瘤切除手術(shù)后說。

今年40歲的茱莉婭幾年來一直受到子宮疾病困擾。她多方求醫(yī)，得到的診斷結(jié)論是多發(fā)性子宮肌瘤，治療方案為子宮切除手術(shù)。不想放棄當(dāng)母親的茱莉婭一直拒絕手術(shù)。

今年2月，茱莉婭再次疼痛難忍。聽說來自中國的一支腫瘤醫(yī)療團(tuán)隊(duì)抵達(dá)多米尼克，她決定去試試。

在中多友誼醫(yī)院，醫(yī)療團(tuán)隊(duì)的張煉教授和王健醫(yī)生為茱莉婭進(jìn)行磁共振成像檢查和閱片，并詳細(xì)詢問患者相關(guān)病史后，認(rèn)為茱莉婭患有多發(fā)性子宮肌瘤合并子宮腺肌病，最大的子宮肌瘤直徑接近5厘米，而子宮腺肌病是導(dǎo)致疼痛的罪魁禍?zhǔn)?。中國醫(yī)療團(tuán)隊(duì)告知中多友誼醫(yī)院院方，茱莉婭可以通過“海扶刀”治療。

回憶起3月7日那場手術(shù)，茱莉婭用“神奇”來形容整個(gè)過程。王健解釋說，手術(shù)當(dāng)天，院方抱歉地告知，兩位麻醉醫(yī)生另有急診手術(shù)，建議取消茱莉婭的手術(shù)。張煉結(jié)合多年臨床經(jīng)驗(yàn)認(rèn)為，其所用設(shè)備提供的無創(chuàng)治療疼痛感輕，部分病人在沒有麻醉的情況下也能完成治療。

“手術(shù)很順利，在沒有麻醉的情況下也沒有多大痛感?！避锢驄I覺得整個(gè)過程很放松，更令她開心的是手術(shù)后便可下地行走，當(dāng)天就能回家休養(yǎng)。

茱莉婭是中多友誼醫(yī)院首名接受“海扶刀”技術(shù)治療的患者。王健說，其所用手術(shù)設(shè)備全稱為高強(qiáng)度聚焦超聲腫瘤治療系統(tǒng)，這種治療技術(shù)是通過體外到體內(nèi)的超聲消融治療，不留疤痕，給患者造成的損傷較小。

“該設(shè)備是由中國首創(chuàng)、具有自主知識產(chǎn)權(quán)的大型醫(yī)療器械?！焙７鲠t(yī)療拉丁美洲區(qū)域總監(jiān)辜君燕介紹說，截至目前“海扶刀”手術(shù)設(shè)備已出口至墨西哥、古巴、多米尼克、委內(nèi)瑞拉、阿根廷、英國、德國等多個(gè)國家和地區(qū)，為眾多良性及惡性腫瘤患者提供治療。

中國醫(yī)療團(tuán)隊(duì)除接診患者外，還在當(dāng)?shù)靥峁┘夹g(shù)培訓(xùn)指導(dǎo)和在線技術(shù)支持。中多友誼醫(yī)院已利用這項(xiàng)中國技術(shù)完成了9名患者的治療，包括子宮肌瘤、轉(zhuǎn)移性肝癌、轉(zhuǎn)移性體表惡性腫瘤等多種疾病。

多米尼克衛(wèi)生部長麥金泰爾表示，中多友誼醫(yī)院啟用來自中國的上述手術(shù)設(shè)備具有里程碑意義，有助于多米尼克患者實(shí)現(xiàn)本地治療，不必再到發(fā)達(dá)國家治病。他衷心感謝中國政府在醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域持續(xù)向多方提供支持。

中多友誼醫(yī)院首席執(zhí)行官詹姆斯說，這種手術(shù)設(shè)備投入使用后，進(jìn)一步增強(qiáng)了醫(yī)院服務(wù)加勒比地區(qū)的能力。

“中國作為多米尼克的好朋友，將在力所能及的范圍內(nèi)提供幫助，為多民眾帶來更多福祉?！敝袊v多米尼克大使林先江出席中多友誼醫(yī)院“海扶刀”手術(shù)設(shè)備啟動儀式時(shí)說。

手術(shù)后的茱莉婭正在康復(fù)中。一個(gè)月來，她經(jīng)常向親朋好友講起這個(gè)來自中國的治療技術(shù)，希望更多患者能早日接受治療，不再遭受病痛折磨。

關(guān)鍵詞： 多米尼克